Translator tells of incident during interrogation states that when they stepped away from the interview booth Special Forces members entered the booth; all crouched around the prisoner; blew cigarette smoke in his face; and threatened him. The prisoner was extremely upset. The translator stated that after this incident new procedures were put in place to prevent detainee abuse by un-accounted for personnel.